故事發(fā)生在1940年6月的法國(guó)巴黎，帶著兩個(gè)孩子菲利普（格雷戈瓦·勒普蘭斯-林蓋 Grégoire Leprince-Ringuet 飾）和凱西（Clémence Meyer 飾）的單身母親奧迪爾（艾曼紐·貝阿 Emmanuelle Béart 飾）正因?yàn)榇来烙麆?dòng)的戰(zhàn)火而提心吊膽著。該來(lái)的總會(huì)到來(lái)，當(dāng)槍炮聲回蕩在街頭巷尾之時(shí)，這位堅(jiān)強(qiáng)的母親毫不猶豫的加入了逃亡的隊(duì)伍中。對(duì)于孩子們來(lái)說(shuō)，這段漫長(zhǎng)的旅程意義不明，對(duì)于母親背井離鄉(xiāng)的決定，他們并不十分理解?！ 〉萝姷娘w機(jī)對(duì)逃亡的隊(duì)伍進(jìn)行了殘酷的轟炸，奧迪爾和孩子們雖然逃過(guò)了此劫，但全部家當(dāng)卻都消失在了熊熊的烈火之中。就在無(wú)依無(wú)靠的三人不知該如何是好的時(shí)候，一個(gè)名叫伊萬(wàn)（加斯帕德·尤利爾 Gaspard Ulliel 飾）的男孩出現(xiàn)在了他們的面前。
